(中英互译)企业简介类样本(二)

国内商务英语翻译原则的评述对比与思考-您值得信赖的知名翻译公司--丽都翻译--10年好评专业翻译公司(中英互译)企业简介类样本(二)

——

introduction介绍

国内商务英语翻译原则的评述对比与思考-您值得信赖的知名翻译公司--丽都翻译--10年好评专业翻译公司(中英互译)企业简介类样本(二)

——

打印本文             

我公司是一家从事工业化自动化仪表开发、生产、销售的高新技术企业。公司成立于1994年,成立之初,即以采用高新技术研制开发具有独特功能的自动化仪表为宗旨,先后开发了压力变送器、静压式液位计、电容式液位计、浮子液位计、热电偶、热电阻、金属管浮子流量计、电磁流量计等产品,此外开发的光纤液位检测系统、非接触式超声波液位开关,还取得了国家专利认证证书。产品覆盖率压力、液位、温度、流量四大物理参数,广泛应用于石油、化工、电力、冶金、环保、医药、造纸等行业。


Our company is a new and hi-tech enterprise engaged in the development, production and distribution of industrial and automatic instruments and meters. Since the establishment in 1994, with the tenet to research and make automatic instruments of special functions, we have successively developed a series of products, including pressure transmitter, static pressure liquidometer, electric capacity liquidometer, float level meter, thermocouple, thermal resistance, metal tube float flowmeter, electromagnetic flowmeter and so forth. Some of our products are certified by National Patents, such as the optical fiber liquid level detecting system and non-contact ultrasonic liquid level switch. Covering four fundamental physical parameters as pressure, liquid level, temperature and flow, our products are widely used in petroleum, chemical industry, electric power industry, metallurgy, environment, medicine and paper making, etc.


 


面对日益激烈的市场竞争,公司领导本着“科技兴企”的战略构想,按照“企院合作、互惠互利、共同发展”的总体思路,先后同清华大学北京理工大学、中国科学院等单位签订了“利用地温热源自动供暖制冷系统”、“高精度光纤液位检测系统”、“非接触式超声波液位开关”以及“导波雷达液位仪表”等项目。


Confronting the severe market competition, the company holds the strategic idea of “prosper by technology”, sticks to the general principle of “cooperate with institutions, make mutual benefit and pursue mutual development” and sequentially has entered into contracts with Tsinghua University, Beijing University of Technology and China Academy of Science on such projects as “automatic heating and cooling system with heat resource of earth temperature”, “high-precision optical fiber liquid level detecting system”, “non-contact ultrasonic liquid level switch” and “guided wave radar liquid level meter”.


 


此外公司严把质量关,努力提高产品档次和质量,先后顺利通过了中国电子质量认证中心的ISO9002 、ISO9001国际质量体系认证,从而使公司的产品质量及管理水平上生了一个新的台阶。


Strictly controlling the product grade and quality and aiming to improve the management, the company has successfully passed the ISO9002 and ISO9001 International Quality System Certificate conducted by China Electronics Quality Certification Center.


 


企业商誉:河北省工商行评定A级信用企业


河北省科委评定省级高新技术企业


河北省科委评定省级科技型企业


河北省质量技术监督局认定为质量管理信用企业


Credit standing: Enterprise of Grade A Credit appraised by Hebei Administration for Industry and Commerce


Provincial New and High-tech Enterprise appraised by Hebei Science Bureau


Provincial Technological Enterprise appraised by Hebei Science Bureau


Enterprise of Quality Management Credit appraised by Hebei Bureau of Quality and Technical Supervision


 


 


 


丽都国际翻译公司提醒您,未经许可,严禁转载,否则将追究其法律责任!


上一篇(中英互译)企业简介类样本(一)
下一篇(中英互译)法律类样本(一)(意见书)

相关内容

——

14

2019-01

(中英互译)企业简介类样本(二)

我公司是一家从事工业化自动化仪表开发、生产、销售的高新技术企业。公司成立于1994年,成立之初,即以采用高新技术研制开发具有独特功能的自动化仪表为宗旨,先后开发了压力变送器、静压式液位计、电容式液位计、浮子液位计、热电偶、热电阻、金属管浮子流量计、电磁流量计等产品,此外开发的光纤… [了解更多]


产品中心Focus on high-end precision positioning, service, help you realize value translation

专注高端 精准定位 用心服务 帮您实现价值翻译

——

严格的质量保证体系、规范的操作流程和优质可靠的服务。所提供的翻译服务项目有:文档资料翻译、影音翻译、同声传译、交互传译、软件本地化、网站本地化、翻译软件、定制翻译系统等。  

Learn more